แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีความเสียใจอย่างสุดซึ้งที่จะประกาศว่าเซ็นเตอร์แบ็คระดับตำนานของทีม บิลล์ โฟล์คส ได้เสียชีวิตลงแล้วด้วยวัย 81 ปี
โฟล์คสมาอยู่กับสโมสรตั้งแต่ปี 1950 และก็ได้ประเดิมสนามให้กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในอีก 2 ปีต่อมาในเกมที่พบกับลิเวอร์พูล เซ็นเตอร์ฮาล์ฟผู้เกิดที่เซนต์ เฮเลนส์ ซึ่งยังเป็นผู้รอดชีวิตจากโศกนาฏกรรมมิวนิคผู้นี้ลงเล่นให้กับทีมปีศาจแดงไปทั้งหมด 688 เกม ตลอดระยะเวลา 18 ฤดูกาลในถิ่นโอลด์ แทรฟฟอร์ด มีนักเตะเพียงแค่ 3 คนเท่านั้นที่มีสถิติลงเล่นมากกว่าเขา นั่นคือ ไรอัน กิ๊กส์, เซอร์ บ็อบบี้ ชาร์ลตัน และ พอล สโคลส์
เขาถือเป็นภูผาหินในแนวรับซึ่งเป็นรากฐานสู่ความสำเร็จของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ภายใต้การคุมทีมของ เซอร์ แมตต์ บัสบี้ โดยโฟล์คสนั้นคว้าแชมป์ลีกไป 4 สมัย, เอฟเอ คัพ และยูโรเปี้ยน คัพ อีกอย่างละสมัย ถือเป็นหนึ่งในนักเตะเพียงไม่กี่คนเท่านั้นในประวัติศาสตร์ของสโมสรที่รับใช้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้อย่างสุดยอดถึงขนาดนี้
เอ็ด วู้ดเวิร์ด รองประธานฝ่ายบริหารของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ออกมาพูดถึงความอาลัยจากทางสโมสรต่อข่าวเศร้านี้ว่า “บิลล์เป็นนักเตะที่มีคาแร็กเตอร์อันโดดเด่นในประวัติศาสตร์ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยุคหลังสงคราม เขาเป็นสุภาพบุรุษ และยังเป็นคนที่ติดตามผลงานของทีมมาโดยตลอดหากมีโอกาส รวมถึงเกมนัดชิงฯ แชมเปี้ยนส์ ลีก ที่มอสโกว์ ซึ่งเป็นเวลาผ่านมาแล้ว 50 ปีหลังจากอุบัติเหตุทางอากาศที่มิวนิคด้วย”
“บิลล์ลงเล่นไปทั้งหมดเกือบ 700 เกม ตลอดระยะเวลาเกือบ 20 ปี สิ่งนี้จะไม่มีทางถูกลืมเลือนไปได้ ทุกๆ คนที่เกี่ยวข้องกับสโมสรแห่งนี้ ทั้งทีมผู้บริหาร นักเตะ สต๊าฟฟ์โค้ช และแฟนบอล ต่างก็จะคอยเป็นกำลังใจเคียงข้างครอบครัวของบิลล์”
บิลล์ โฟล์คส, 1932-2013
เกิด 5 มกราคม 1932
เซ็นสัญญากับสโมสร 1 มีนาคม 1950
ประเดิมสนาม พบ ลิเวอร์พูล, 13 ธันวาคม 1952
ลงสนาม 688
ยิงประตู 9
SiR KeaNo